http2 explained
  • English
    • Background
    • HTTP Today
    • Things done to overcome latency pains
    • Updating HTTP
    • http2 concepts
    • The http2 protocol
    • Extensions
    • An http2 world
    • http2 in Firefox
    • http2 in Chromium
    • http2 in curl
    • After http2
    • Further reading
    • Thanks
  • Español
    • Antecedentes
    • HTTP hoy
    • Estrategias para evitar los dolores de latencia
    • Actualizando HTTP
    • Conceptos de http2
    • El protocolo http2
    • Extensiones
    • Un mundo http2
    • http2 en Firefox
    • http2 en Chromium
    • http2 en curl
    • Después de http2
    • Otras lecturas
    • Agradecimientos
  • فارسی
    • مقدمه و معرفی
    • پیش‌زمینه
    • HTTP امروز
    • کارهایی که برای غلبه بر تأخیرها انجام شده
    • آپدیت‌کردن HTTP
    • مفاهیم http2
    • پرتکل http2
    • افزونه‌ها
    • دنیایی با http2
    • http2 در فایرفاکس
    • http2 در کرومیوم
    • http2 در curl
    • بعد از http2
    • خواندن بیشتر
    • تقدیر و تشکر
    • واژه‌نامه
  • Français
    • Avant-propos
    • HTTP aujourd'hui
    • Rustines pour s'accommoder de la latence
    • Mettre à jour HTTP
    • Concepts http2
    • Le protocole http2
    • Extensions
    • Le monde http2
    • http2 et Firefox
    • http2 et Chromium
    • http2 et curl
    • Après http2
    • Lecture complémentaire
    • Remerciements
  • Italiano
    • Background
    • HTTP oggi
    • Tecniche applicate al contrasto della latenza
    • Aggiornare HTTP
    • http2 a grandi linee
    • Il protocollo http2
    • Estensioni
    • Un mondo di http2
    • http2 in Firefox
    • http2 in Chromium
    • http2 in curl
    • Dopo http2
    • Altre letture
    • Riconoscimenti, Ringraziamenti
  • 日本語
    • 背景
    • HTTPの現状確認
    • レイテンシーの闇を克服せよ
    • もうやめて、HTTP 1.1のライフはゼロよ
    • http2のコンセプト
    • http2プロトコル
    • http2は拡張の夢を見る
    • http2化される世界
    • Firefoxにおけるhttp2
    • Chromiumにおけるhttp2
    • curlにおけるhttp2
    • http2の次にくるもの
    • 参考文献
    • 謝辞
  • 한국어
    • 배경
    • HTTP 현재
    • 대기시간의 고통을 극복하기 위해 한일
    • HTTP 업데이팅
    • http2 컨셉
    • http2 프로토콜 (번역되지 않은)
    • 연장선 (번역되지 않은)
    • http2 세계 (번역되지 않은)
    • Firefox에서의 http2
    • Chromium에서의 http2
    • curl에서의 http2
    • HTTP2 다음에 오는 것
    • 참조
    • 감사의 말
  • Português
    • Antecedentes
    • HTTP Hoje
    • Estratégias para evitar as dores da latência
    • Atualizando HTTP
    • Conceitos de http2
    • O protocolo http2
    • Extensões
    • Um mundo http2
    • http2 e Firefox
    • http2 e Chromium
    • http2 e curl
    • Após o http2
    • Outras leituras
    • Agradecimentos
  • русском
    • История
    • HTTP сегодня
    • Шаги, предпринятые для преодоления задержки
    • Обновление HTTP
    • Концепция http2
    • Протокол http2
    • Расширения
    • Мир http2
    • http2 в Firefox
    • http2 в Chromium
    • http2 в curl
    • После http2
    • Дальнейшее чтение
    • Благодарности
  • Svenska
    • Bakgrund
    • HTTP idag
    • Tricks för att komma över fördröjningssmärtor
    • Uppdatera HTTP
    • http2-koncept
    • http2-protokollet
    • Utökningar
    • En http2-värld
    • http2 i Firefox
    • http2 i Chromium
    • http2 i curl
    • Efter http2
    • Fortsatt läsning
    • Tack
  • Türkçe
    • Arkaplan
    • HTTP'nin Bugünü
    • Gecikmelerin üstesinden gelmek için yapılanlar
    • HTTP'nin güncellenmesi
    • http2 konseptleri
    • http2 protokolü
    • Uzantılar
    • http2 dünyası
    • Firefox'da http2
    • Chromium'da http2
    • curl'de http2
    • http2 sonrası
    • Daha fazla bilgi için
    • Teşekkürler
  • 中文
    • 背景
    • HTTP的现状
    • 那些年,克服延迟之道
    • 升级HTTP
    • http2的观念
    • http2协议
    • 扩展
    • http2的世界
    • Firefox里的http2
    • Chromium里的http2
    • Curl里的http2
    • 后http2时代
    • 扩展阅读
    • 致谢
Powered by GitBook
On this page
  • ۱.۱. نویسنده
  • ۱.۲. کمک!
  • ۱.۳. لایسنس
  • ۱.۴. تغییرات این نوشته

Was this helpful?

Export as PDF
  1. فارسی

پیش‌زمینه

PreviousفارسیNextHTTP امروز

Last updated 5 years ago

Was this helpful?

این نوشته http2 را از یک نگرش تکنیکی و پرتکلی توصیف می‌کند. نوشتن آن، زمانی که آغاز شد که دنیل آن را به صورت یک ارائه در استکهلم در آپریل ۲۰۱۴ عرضه کرد که پس از آن، گسترش یافت و با توضیحات بیشتری به یک نوشته با جزئیات بیشتر تبدیل شد.

RFC 7540 نام رسمی مشخصات نهایی http2 است که در پانزدهم می ۲۰۱۵ منتشر شد:

تمامی خطاها در این نوشته، حاصل قصور من [یا مترجم] است. لطفا اگر خطایی دیدید، به من اطلاع دهید تا در نسخه‌‌های بعدی آن‌ها را رفع کنم.

در این نوشته، به طور ثابت از واژه‌ی http2 برای خطاب این پرتکل جدید استفاده کرده‌ام، در حالی که از نظر فنی، نام صحیح آن HTTP/2 می‌باشد. من این تصمیم را برای بهبود خوانایی نوشته و تطابق آن با زبان گرفته‌ام.

۱.۱. نویسنده

نام من، دنیل استنبرگ است و برای موزیلا کار می‌کنم. من در حدود ۲۰ سال است که با پروژه‌های اپن‌سورس و شبکه در پروژه‌های مختلف کار کرده‌ام. احتمالا به این علت بیشتر شناخته می‌شوم که توسعه‌دهنده‌ی راهبر در پروژه‌های curl و libcurl بوده‌ام. هم‌چنین من در کارگروه IETF HTTPbis نیز برای چند سال حضور داشتم و سعی در به‌روز‌نگه‌داشتن پرتکل HTTP 1.1 می‌کردم، همچنین در کار استاندارد‌سازی http2 نیز مشارکت داشته‌ام.

ایمیل من: daniel@haxx.se

توئیتر:

وب‌سایت:

وبلاگ:

۱.۲. کمک!

اگر هر اشتباهی، نارسایی، خطا و حقایق فنی نادرست مشاهده کردید، لطفا برای من یک نسخه‌ی تصحیح‌شده از پاراگراف مربوطه را ارسال کنید و نسخه‌‌ی اصلی را تصحیح خواهم کرد. هم‌چنین از کسانی که کمک می‌کنند، به درستی نام خواهم برد! امیدوارم که بتوانیم این نوشته را به مرور زمان بهتر کنیم.

این نوشته در دردسترس است.

۱.۳. لایسنس

۱.۴. تغییرات این نوشته

تغییرات ترجمه فارسی در همین صفحه نوشته خواهد شد.

این نوشته تحت لایسنس Creative Commons Attribution 4.0 منتشر می‌شود:

تغییرات نوشته‌ی اصلی را می‌توانید در این لینک مشاهده کنید.

https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc7540.txt
@bagder
daniel.haxx.se
daniel.haxx.se/blog
https://daniel.haxx.se/http2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
https://http2-explained.haxx.se/content/en/part1.html#14-document-history